Ummeldung ili Anmeldung — koja je razlika?
Sva tri idu preko istog Meldezettela — razlika je samo u tome šta se za vas mijenja.
U zvaničnim tekstovima se pojavljuju tri pojma koji se često miješaju. Formular je uvijek isti — Meldezettel:
Anmeldung (prijava)
Prijavljujete prebivalište u Austriji prvi put — na primjer zato što se doseljavate u zemlju ili prvi put uspostavljate sopstveno prebivalište.
Ummeldung (promjena adrese)
Već imate prijavljeno prebivalište u Austriji i selite se unutar zemlje — npr. iz jednog stana u drugi, čak i unutar iste opštine. Stara adresa se odjavljuje, a nova prijavljuje — obično u jednom koraku.
Abmeldung (odjava)
Napuštate prebivalište bez uspostavljanja novog u Austriji — na primjer zato što napuštate zemlju.
Da li za sva tri važi isti rok?
Da: za Anmeldung i Ummeldung važi isti rok od 3 dana od useljenja u novi smještaj. Detalji, dokumenti i postupak korak po korak nalaze se u našem kompletnom uputstvu.
Gdje se to čuva?
Svaka prijava, promjena adrese i odjava se bilježi u Centralnom registru prebivališta (ZMR) — državnom registru svih osoba prijavljenih u Austriji.