Biz bir devlet kurumu değiliz. Bağımsız, yönlendirici rehber.

Ummeldung mu Anmeldung mu — Fark Nedir?

Üçü de aynı Meldezettel üzerinden yürür — fark yalnızca sizin için neyin değiştiğindedir.

Resmi metinler sıklıkla birbirine karıştırılan üç terim kullanır. Form her zaman aynıdır — Meldezettel:

Anmeldung (ilk kayıt)

Avusturya'da ilk kez bir ikametgah kaydediyorsunuz — örneğin ülkeye taşındığınız için veya ilk kez kendi ikametinizi kurduğunuz için.

Ummeldung (yeniden kayıt)

Avusturya'da zaten kayıtlı bir ikametiniz var ve ülke içinde taşınıyorsunuz — örneğin bir daireden diğerine, hatta aynı belediye içinde bile. Eski adresin kaydı silinir ve yenisi kaydedilir — genellikle tek adımda.

Abmeldung (kaydın silinmesi)

Avusturya'da yeni bir ikamet kurmadan bir ikameti bırakıyorsunuz — örneğin ülkeden ayrıldığınız için.

Üçüne de aynı süre mi uygulanır?

Evet: yeni konaklamaya taşındıktan sonraki aynı 3 günlük süre hem Anmeldung hem de Ummeldung için geçerlidir. Ayrıntılar, belgeler ve adım adım süreç tam rehberimizde yer alır.

Bu nerede kayıt altına alınır?

Her Anmeldung, Ummeldung ve Abmeldung Merkezi Nüfus Sicili'nde (ZMR) kayıt altına alınır — Avusturya'da kayıtlı olan herkesin bulunduğu ülke çapındaki sicil.

Devamını okuyun